Sunday 27 February 2011

Twinkle












Sand is spilled among her fingers and she knew that she hasn´t a lot of time. Day and night alternated and each new moon shortened her carefree childhood full of joy and happiness. She knows that as adult she can be happy, but never fully carefree. 
Fortunately, the official threshold of adulthood is far. Yet 2 years, 1 month and 1 day. :)


On Thursday I received a package from Romwe.com. You can´t  imagine the joy in my eyes by unpacking. <3 Dresses that you see in the pictures are the cutest in my closet. They are really beautiful.
In addition to this dress it came a blouse and tights with Eiffel Towers <3 which you will be able to see in future posts. :)
 I would like to thank Romwe - the package arrived in record short time, things are wonderful. Thanks.



-------------------------------------------------------------------------------



Piesok sa sypal pomedzi jej prsty a vedela, že už nemá veľa času. Deň sa striedal s nocou a s každým novým splnom sa jej krátilo bezstarostné detstvo plné radosti a šťastia. Vie, že dospelosť môže byť šťastná, no nikdy nebude plne bezstarostná. Zodpovednosť a nároky, ktoré sú na "dospelákov" kladené, sú často vyššie, než dokážu zvládnuť. 
Našťastie má do oficiálneho prahu dospelosti ešte 2 roky, 1 mesiac a 1 deň. :)

Vo štvrtok mi prišiel balíček z Romwe.com. Ani si neviete predstaviť radosť v mojich očiach pri jeho rozbaľovaní. <3 Šaty, ktoré môžete vidieť na fotkách, sú tie najroztomilejšie v mojom šatníku. Sú nádherné a perfektne sa nosia. 
Okrem šiat mi prišla blúzka a silonky s Eiffelovkami <3, ktoré budete mať možnosť vidieť v budúcich príspevkoch. :) 
Týmto by som sa chcela Romwe veľmi pekne poďakovať, pretože balíček prišiel v rekordne krátkom čase, veci sú nádherné a .....Jednoducho veľká vďaka.



Love, peace and fashion Ivanka

Dress: Romwe.com, Tights: Bepon, Shoes: F&F, Bag: Second-hand, Hat: daddy´s, Necklace: Bijou Bijoux 



Saturday 26 February 2011

unicorn + russian dolls = love at first sight



unicorns and russian dolls ROCK!

<3
  
Love, peace and fashion Ivanka

Black with unicorn: F&F, Beige with russian dolls: Camaieu

Wednesday 23 February 2011

King of the hopeless will fall We're gonna knock down the walls









We have horses. Seven. 
We have dogs. Seven. 
We have a pension. One. 
I have a hole in my nylons. One. 
I have russian dolls. Two.


  
Máme kone. Sedem.
Máme psíky. Sedem. 
Máme penzión. Jeden.
Mám dierku na silónke. Jednu.
Mám matriošky. Dve.
A mám (takmer) o týždeň predĺžené prázdniny, tak tu bude do nedele ticho. (Lyžujeme, čítame, oddychujeme-to všetko pochopiteľne bez internetu :)





Love, peace and fashion Ivanka

Dress: Second-hand (TOPSHOP), Sweater: dad´s wardrobe, Boots: New Yorker, Scarf: Second-hand, Tights: Lidl

Monday 21 February 2011

if I should die before i wake, will you keep an eye on baby birch?








Sometimes we need to slow down. Sometimes we need to stop. I need to change the direction.

 Niekedy potrebujeme spomaliť. Inokedy zastaviť. Ja potrebujem zmeniť smer.




Love, peace and fashion Ivanka


Dress: Second-hand, Sweater: mum´s wardrobe, Tights: C&A, Boots: from Poland

Saturday 19 February 2011

Born to be wild








 Black is just black. No new pink or blue. Just black. And sometimes only black is good. In the days when the sun does not shine or snow does not fall, you look like you slept only five hours, you have a boring school day before, black is the best option.

Some tips for life: 
1. Don´t forget, that after the school prom, you should not sleep long because the next day you will look very bad. (Of course, I did not sleep long, and I look great.) 
2. To talk with friends, the best place to go, is where it is fragrant, cozy and "delicious". (Tea House or art coffee) 
3. After drinking the full tea kettle you should buy a kebab. (Guaranteed, you will not have stomach ache :D) 
4. If you will meet someone with a particular sense of humor, do not take him too seriously. 
5. Action 3 kebabs for the price of 2 it is only on Friday, at 21:00 and when Kebab House have the final pieces of the meat.

And what follows from the points 1, 2, 3, 4 and 5? 
On Thursday we had a school prom (photos later / maybe never), on Friday we were in the teahouse and we got 3 kebabs for the price of 2 (This was definitely thanks me :D)


----------------------------------------------------------------------------------------------------


Čierna je jednoducho čierna. Žiadna nová ružová ani modrá. Len čierna. A niekedy je len čierna dobrá. V dni, keď nesvieti slnko ani nepadá sneh, vy vyzeráte akoby ste spali iba 5 hodín , máte pred sebou nudný školský deň, je čierna tá najlepšia voľba. 

Pár rád do života:
1.Zapamätajte si, že po školskom plese by ste nemali spať dlho, pretože na druhý deň budete vyzerať veľmi zle.( Samozrejme, dlho som nespala, tak vyzerám skvele.)
2. Ak sa chcete s priateľmi porozprávať,  najlepšie miesto, kam ísť, je to, kde je voňavo, útulne a "chutne". (Čajovňa, či dáke art caffe.)
3. Po vypití plnej kanvice čaju si kúpte kebab. (Zaručene vám nebude zle. :D) 
4. Ak vás bude obsluhovať niekto so zvláštnym zmyslom pre humor, neberte ho príliš vážne. 
5. Akciu 3 kebaby za cenu 2 dostanete len vtedy, ak je piatok, 21:00 a v Kebab House majú posledné kúsky mäska. 


A čo vyplýva z bodu číslo 1, 2, 3, 4 a 5?
Vo štvrtok sme mali školská ples (fotky neskôr/možno nikdy), v piatok sme si boli sadnúť v čajovni, skvele sme sa porozprávali, zabavili a dostali sme 3 kebaby za cenu 2. (To určite vďaka mne :D)



Love, peace and fashion Ivanka

Coat: Second-hand (Mac&Co.), Jacket: from mum´s wardrobe, Blouse: Second-hand (South), Ring: From England, Shoes: H&M, Shorts: Second-hand (New Look), 

Wednesday 16 February 2011

You're like an Indian summer In the middle of winter








People make from life too much of "science". They allow to jump on their heads, only to meet the expectations of society. On the streets they are acting a strange roles and wearing masks which serve as shield. Sometimes, they would like to put the mask down. But it's too late. Time arranged that they are fully merged with their task. Then there is no turning back.

Tomorrow we have a school prom.
Photos in Tesco are cool. :))



 Ľudia robia zo života príliš veľkú vedu. Nechajú si skákať po hlavách, len aby splnili očakávania spoločnosti a nevytŕčali z radu. Na uliciach hrajú podivné herecké úlohy a nosia masky, za ktoré sa skrývajú. Niekedy sa stane, že zájdu za roh a tú masku by si chceli dať dole. Ale je neskoro. Čas zariadil, aby so svojou úlohou plne splynuli a maska sa stala súčaťou ich "ja". Potom už niet cesty späť.

Zajtra máme školský ples. Po dlhom rozhodovaní sa, či ísť do školy, alebo radšej ostať doma, pripravovať sa a lakovať si nechty, zvíťazila možnosť číslo dva. Nečakane. 
Fotky v Tescu sú "kúl". Aj okoloidúci, ktorí na vás pozerajú ako na blázna.
Myslím, že to brali s nadhľadom. (Alebo jediný, kto to bral s nadhľadom, som tam bola ja?)
A mali by ste vedieť, že mám vždy pravdu. :) (Aj vtedy, keď ju nemám.)



Love, peace and fashion Ivanka

Dress: Second-hand (Asos), Blazer: Second-hand (MNG), Hairband: H&M, Shoes: H&M

Monday 14 February 2011

I can't read your mind Like a billboard sign





                            

Love, peace and fashion Ivanka <3

Skirt: Second-hand (Dorothy Perkins), Shirt: Lifeline, Black bow: Second-hand, Belt: New Look

Saturday 12 February 2011

Good Girl Gone Bad









I like photos. I collect them and repeatedly view them. I notice the details, I imagine what it would be stand before or behind the lens and admire. For me it is a huge source of inspiration.
But I do not think that the photographer can be anyone who gets into the hands a camera. A good photographer should feel the right moment, when take the shoot. Must know from which angle is the model the most beautiful . He should have a sixth sense that realistically captured the human beauty.



Mám rada fotky. Rada ich hromadím a opakovane si ich prezerám. Všímam si detaily, predstavujem si, aké by to bolo stáť pred, či za objektívom a obdivujem. Sú pre mňa obrovským zdrojom inšpirácie.
No nemyslím si, že fotografom môže byť každý, kto dostane do rúk foťák. Dobrý fotograf by mal vycítiť správny okamih, kedy stlačiť spúšť. Musí vedieť, z ktorého uhla je jeho modelka najkrajšia. Mal by mať šiesty zmysel, aby realisticky zachytil ľudskú krásu.
Na výbornú to zvláda neveľa ľudí. Avšak tí, ktorí už spomínaný šiesty zmysel do vienka dostali, s ním naplno vynaložili a fotia, aby nám ulahodili pri pohľade na nádherné fotografie. Medzi tých vyvolených patrí aj výborný fotograf Dennison Bertram.
Dennison pochádza z Ameriky, no usadil sa v Európe, presnejšie v Prahe, kde žije a......
Pokračovanie nájdete TU

Love, peace and fashion Ivanka

Dress: H&M, Skirt: Orsay, Sweater: Second-hand, Tights: Lidl